I--- Tarzan 1999 Malay Dub !free! Jun 2026

| Character | Malay Voice Actor | Notes | |-----------|------------------|-------| | Tarzan (adult) | | Also sang the Malay version of “You’ll Be in My Heart” | | Jane Porter | Azean Irdawaty | Veteran actress; brought warmth and wit | | Terk (Terkina) | Afdlin Shauki | Added local comedic flair, improvised some Malay slang | | Tantor | Johan Raja Lawak (Johari Razak) | Used exaggerated Malay expressions for humour | | Clayton | Riezman Khuzaimi | Deep, menacing voice | | Kala (mother gorilla) | Fatimah Abu Bakar | Emotional delivery, especially in “Two Worlds” reprise | | Kerchak | Mazlan Petaling | Gruff, authoritative | | Young Tarzan | Fikri Ibrahim | Child actor with clear diction | | Prof. Porter | Osman Kering | Fussy, intellectual tone |

Do you remember seeing Tarzan in Malay at the cinema? Share your favorite memories of Zainal Abidin's soundtrack in the comments below! AI responses may include mistakes. Learn more i--- Tarzan 1999 Malay Dub

| Character (Watak) | English Voice Actor | Malay Voice Actor (Pelakon Suara) | | :--- | :--- | :--- | | (adult) | Tony Goldwyn | Amir Yussof | | Tarzan (young) | Alex D. Linz | Ruvi Yamin | | Jane Porter | Minnie Driver | Ramona Rahman | | Terk | Rosie O'Donnell | Sandra Sodhy | | Kala | Glenn Close | Norina Yahya | | Clayton | Brian Blessed | Hafidzuddin 'Fish' Fazil | | Kerchak | Lance Henriksen | Ali Rahman | | Tantor (adult) | Wayne Knight | Zaibo | | Prof. Porter | Nigel Hawthorne | Chris Ng | | Character | Malay Voice Actor | Notes

This has led to the dub becoming "lost media." The only copies that exist are: AI responses may include mistakes

The album became a beloved collector's item, a cherished piece of memorabilia for many who grew up with the film.

The original Berjaya HVN VCDs are considered extremely rare collector's items.